Teksten vertalen of (her)schrijven?

Zijn uw teksten geschikt voor de internationale markt? 

Op het moment dat u uw product of dienst in de buitenlandse markt wilt zetten, is vaak de eerste stap dat u uw website en uw bedrijfsbrochures laat vertalen. Dat is een goede zaak, maar er zitten haken en ogen aan.

Lees verder >

Taaltrainingen

Verbeter je zakelijk Duits/Engels effectief in 24 uur! Kan dat, vraagt u zich af?

Jawel.

Met onze Scenario-methode helpen wij u uw spreekvaardigheid in 8x3 klokuren efficiënt te verbeteren.

Lees verder >

Workshops taal en bedrijfscultuur

Hoe komt uw boodschap in Duitsland over?

Duitsers doen graag zaken in het Duits en op z’n Duits. Een goede kennis van de Duitse taal verhoogt daarom uw kansen op zakelijk succes op de Duitse markt.

Lees verder >

Testimonials

"De cursus zakelijk Duits overtrof mijn verwachtingen. Helemaal niet schools, zeer interessant,  op de actualiteit en de communicatie in de werksituatie gericht."

Kees van de Burgwal, Vosteq Innovations

Ik heb veel geleerd in deze korte taaltraining. Marita Tholey is een zeer ervaren docente met veel vakkennis. Zij legt uitstekend uit. Ze straalt veel warmte en vertrouwen uit. En daarom was het voor mij makkelijk om zonder schroom Engels te praten.

Janet Hoogland, werkzoekende

"Marita Tholey heeft ons leerplan “Chinees op school” naar het Engels vertaald. Ook onder tijdsdruk bleef zij zorgvuldig en rustig werken met een scherp oog voor tekstinhouden die voor de lezer uitleg behoefden"

Daniela Fasoglio, SLO

"Marita Tholey kan ik aanbevelen. Zij vertaalt goed, accuraat en voor een redelijke prijs."

Janny Meijer, Artsenpraktijk Dr. Meijer

“Dank je wel, Marita. Wel super dat je ons even wijst op ongerijmdheden in de tekst. Ik vind het fijn met je samen te werken, dus ik zal je zeker bij klanten blijven aanraden. En straks mag je ook onze eigen website naar het Duits vertalen”

Geddy van Elburg, Ionmoon

Neem contact op

Thotaal Servicebureau,
Abraham ten Catestraat 19
7622 EG Borne 
Tel: 074 2670387
Email: info@thotaal.nl

Social